11:43
ОбновитьСмайлыУправление мини-чатом

Главная » Статьи » Фанфикшен » Переводы

Затмение сердца. Глава 34
Глава 34 - Запахи лифта

Коммандер Шепард пристально смотрела в окно кабины, пока они ожидали падения в МАКО. Синяя планета под ними напомнила ей о ее последнем посещении Земли. Она немного тосковала по дому. Не по грязным улицам и преступникам, а именно по дому. В ту же минуту ей пришло в голову, что у нее никогда не было никакого дома. Она не любила Землю, даже при том, что была человеком. Она жила на космических кораблях. Даже на Цитадели она не чувствовала себя дома. Она начала задаваться вопросом, что будет делать, когда миссия будет окончена, как вдруг Джокер прервал ее мысли.
- Коммандер, я перехватил сигнал. Должно быть, это наши саларианцы.
Она вздрогнула, услышав за своей спиной голос Крайка.
- Выкидывай нас. Мы пойдем в самое пекло.
- Я проведу вас ниже линии радара, Спектр. - ответил Джокер.
- Мы берем с собой Вакариана и Уильямс, Шепард. Возможно, нам понадобится подавляющий огонь.
Он посмотрел ей в глаза. Они больше не отвлекали его и не заставляли чувствовать себя слабым. Теперь они вселяли в него веру и силу. Он нуждался в этом. Сарен ждал их впереди.
Теперь они внешне поддерживали видимость профессионализма. Хотя ...
Однажды в лифте произошла совсем другая история. Как только двери закрылись, он за руку притянул ее к себе. Жест, имевший огромное значение. Он посмотрел на нее сверху вниз.
- Когда мы доберемся на место, не делай ничего ... сумасшедшего. Я хочу, чтобы ты выжила, даже если... - Он затих, решив не закончить предложение.
Соня свободной рукой потянула его за жвалу, опустив его голову для нежного поцелуя.
- Этого не произойдет. - твердо сказала она, прямо посмотрев в его зеленые глаза.
Он усмехнулся и уткнулся носом ей в лицо. Такой простой жест доверия ... и любви.
Она ничего не знала об обонятельных метках, которые отмечали ее как его. Все это смылось бы с мылом и водой на следующее утро, но для Гарруса все это - открытая книга. Не было никаких причин демонстрировать это бывшему офицеру СБЦ. Это также могло бы спровоцировать Сарена. Сарен ненавидел людей. Это был как раз тот предмет, к общему мнению по которому они так и не пришли.
Когда лифт остановился, влюбленные неохотно отошли друг от друга и расцепили руки. Гаррус загружал последние боеприпасы для оружия МАКО. Крайк первым вышел из лифта.
- Мы выходим. Я надеюсь, Вы и Уильямс готовы.
Он кивнул темноволосой женщине в кабине.
- Готовы, сэр! - ответила она на военный манер.
Крайк отошел в сторону, позволив Шепард пройти между ним и Гаррусом. Вакариан наверняка учуял странный запах в воздухе. Сначала турианец казался сбитым с толку. Наконец он с любопытством посмотрел на Крайка.
Гаррус никогда не думал о Шепард больше, чем о друге, но Найлус ясно дал понять, что она занята, по крайней мере, временно.
Гаррус задавался вопросом, что будет после того, как они вернуться на Цитадель, или Спектр пометил ее только ради собственного удобства? Конечно, Крайк не стал бы рисковать своей карьерой. Но это было не его дело, и он просто пожал плечами. Если они хотели быть вместе, это их дело. Он взобрался в МАКО. Крайк последовал за ним и закрыл люк.





Переводы | Добавил: Ketara | Дата: 15.01.2012 | Просмотров: 1065 | Комментарии: 1

Всего комментариев: 1
soldatsm (Материал)0
Проду !!! cool
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
База данных
Форма входа
Поиск в экстранете

Раздел информации
Глас народа
Что вас больше всего интересует на нашем сайте?
Всего ответов: 400
Данные
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Сегодня заходили к Гаррусу:
,
------------------------
Этот сайт защищен «Site Guard» Система Orphus
Кредиты
Гаррус Вакариан Фан-Сайт

Чтобы узнать как помочь сайту кликните по картинке
Наши друзья

Наши баннеры
Гаррус Вакариан Фан-Сайт

Гаррус Вакариан Фан-Сайт

Для получения кода кликните по картинке
Настройки оповещения
Выключить звук
Выключить оповещение
Новое сообщение от
загрузка..