Глава 2
Второй уровень
- Первый человек СПЕКТР, герой Альянса. Ты видишь живую легенду. И Привидение.
Вздох. Выдох. Вздох.
" Что он говорит?" - Шепард неподвижно стояла, смотря на человека, которого когда-то любила. Миссия на Горизонте привела к своим последствиям. Она ждала. Она с нетерпением ждала встречи с ним. А теперь он говорит какую-то ересь. И всё равно его слова больно били по ушам. И по сердцу заодно.
Джейн не знала, сколько времени она там простояла, не проронив ни слова. Она лишь смотрела на Кайдена, рассматривая его лицо. Она почему-то сразу заметила морщинку на его лице, которой раньше не было. Из-за неё лицо Кайдена казалось суровым, жестоким, чужим.
- Кайден, я ... - начала было Шепард, как вдруг почувствовала сильные руки, сомкнувшиеся вокруг её плеч. Она не чувствовала их тепло, хоть что-то. " Видимо, из-за брони" - пронеслось в мыслях у девушки.
- Не говори ничего, не говори, - зашептал Аленко, крепче прижимаясь к Шепард.
От этих слов что-то сильно сжалось внутри у Джейн, и она нервно закусила губу, сжимая кулаки. Наконец Аленко отстранился и как-то не уверенно улыбнулся.
Шепард ощутила внезапный приступ неловкости. К счастью, она давно разучилась краснеть. " Что же мне сказать ему?"
- Привет, Кайден, - голос предательски дрогнул, - Мы... я скучала по тебе.
Всё ожидала сейчас услышать Шепард, но...
Реакция Кайдена была слишком неожиданной.
Его глаза сузились, и губы сжались в тонкую ниточку. Странно вздохнув, он с горькой неприязнью взглянул на Джейн.
- Всё?
- Что " всё" ? - не поняла Шепард, на автомате отходя на шаг назад.
- Всё, что ты хочешь сказать и спросить: привет, как дела?..
- Кайден, просто я... - Шепард и сама понимала, что её приветствие было глупым и уж точно не таким эффектным, как у Аленко. Но чтобы так странно отреагировать на её слова?
- Шепард, тебе не было два года. Два! - ты понимаешь, как это долго? Нет? Так я тебе расскажу. После того, как ты умерла, - солдат показал пальцами жест "Кавычки", - я около полугода пытался утопить себя в том, что найду на цитадели и на Иллиуме. Но везде мне мерещилась ты. Во всём я видел тебя, и я не мог избавиться от этого ... странного чувства, что тебя больше нет. Наконец я разобрался в себе, ушёл с Нормандии ... стало легче, и всё равно. Само моё существование напоминала мне о тебе. Ты представить себе не можешь, как я страдал. И теперь ты спрашиваешь... Как. Мои. Дела?
Джейн сжала губы и закрыла глаза, собираясь с мыслями.
- Кайден, неужели ты думаешь, что если бы я не смогла, я бы не нашла тебя? Поверь, каждая моя свободная минута была занята тем, что я сидела за терминалом в экстранете. Я понимаю, два года - это... много. Но мне трудно это понять. Я была ... без сознания два года...
- Кого ты обманываешь, Шепард? - внезапно перебил девушку Аленко, но Джейн взмахнула рукой, прося тем самым дать ей договорить.
- Два года... И когда Цербер меня оживил...
- Цербер, я так и знал, - Аленко снова перебил Шепард, и теперь он не собирался молча слушать её речь, - Ты, видимо, слишком изменилась, чтобы понимать, насколько скверные вещи он делал. И теперь ты работаешь на них, оправдываешься каким-то глупыми вещами, в которые невозможно поверить...
От этих слов Джейн отшатнулась, округлив глаза, не сразу заметив перед собой синюю броню.
- Что за ерунду ты несёшь? - к Кайдену подскочил до этого спокойно стоявший поодаль Гаррус, его рука с силой толкнула Кайдена в грудь, однако тот не упал, несмотря на заметную разницу в росте. Да и в силе, - Как ты вообще смеешь так разговаривать с ней?
- А, Гаррус, старый... "друг", - ехидно проговорил Кайден, ухмыляясь. - Видимо, привязанность к Шепард оказалась сильнее твоей чести?
Мгновение спустя, Кайден был приподнят от земли сильными руками Вакариана за шею.
- Шепард и есть моя честь, - прорычал он, - И не тебе меня судить, человек, - Гаррус всё больше начинал злиться, ощущая, как холодок злобы течёт по венам.
- Гаррус, успокойся, - Шепард наконец вышла из забытья и подошла к турианцу, остававшемуся неподвижным. - Гаррус, - снова сказала она.
Вакариан снова зарычал, но Кайдена отпустил.
- Прости, Шепард.
Аленко как ни в чём не бывало встал перед Джейн.
- Не думал, что вот так запросто вы сможете предать всё, ради чего мы сражались. Не думал, что ты, - он пристально посмотрел на Шепард, - предашь меня.
- Но Кайден, я не предавала тебя! - с немного истерическими нотками проговорила Джейн, - Никогда.
Аленко с незнакомой ей ранее улыбкой взглянул на неё и горько усмехнулся.
- Удачи, Шепард. Прощай.
С этими словами он резко развернулся и быстрыми шагами направился к кораблю.
Шепард неподвижно стояла, смотря куда-то вдаль. Она чувствовала, что что-то такое распространяется в её теле, от чего она вот-вот расплачется.
- Джокер, - Джейн старалась сохранить свой голос спокойным, - Забери нас отсюда.
- Да, капитан.
Дверь в медотсек распахнулась, и в помещение ввалилась Шепард с бутылкой в руке. Она еле держалась на ногах, но не была пьяна.
От увиденного доктор Чаквас резко вскочила со своего привычного стула и подбежала к Джейн.
- Капитан, что случилось? - с беспокойством спросила она, покосившись на бутылку.
- Хочу отметить, - сказала девушка надорвавшимся голосом.
- Что? - доктор округлила глаза.
- Моё неудавшееся замужество.
От этих слов Чаквас захотелось от души рассмеяться, но она видела, как тяжело сейчас капитану, и поэтому просто указала на свой стул. Шепард кивнула и села в него, Чаквас присела рядом, достав из ящика пару небольших бокалов.
Джейн молча открыла бутылку одной рукой безо всякого усердия и быстро разлила по бокалам довольно солидную порцию бренди.
Она быстро чокнулась с доктором и залпом выпила свой бокал, опустив голову. Доктор Чаквас попробовала бренди, отметив про себя, что у капитана несомненно есть вкус, и посмотрела на неё. Она так и сидела, не двигаясь, с опущенной головой.
- Эй, капитан. - тихонько позвала она Шепард и ужаснулась.
Девушка подняла голову и всхлипнула. По её лицу текли непрерывные струйки солёной воды, смешанные с чёрной тушью. Сегодня она впервые за много лет решила накрасить глаза. Джейн молчала, почти не дыша. Чаквас с жалостью посмотрела на девушку.
- Не сдерживайте себя, Шепард, - посоветовала она. - Полезно для женской нервной системы.
Больше приглашений Джейн было не нужно.
Глубоко вздохнув, она хлопнула ладонью по столу и уронила голову на руку, громко всхлипывая.
- Я... так... Но... - сквозь её рыдания практически невозможно было разобрать слова, но она, видимо, этого не понимала и продолжала говорить, говорить...
Наконец, лимит слёз на вечер, похоже, был исчерпан, и последний раз шмыгнув носом, она снова разлила бренди по бокалам.
- Легче? - поинтересовалась Чаквас, отпивая немного спиртного напитка.
- Немного, - призналась Шепард, - просто ... не могу поверить, что всё так вышло.
- Что вышло?
- То, что моё прошлое отказалось от меня, - нехотя произнесла Джейн недовольным тоном. Но доктор, видимо, была довольна.
- Вот именно, Шепард, - даже с оттенком удовольствия произнесла она, - знаешь, что делают люди, когда их ожидания обманываются? Давай подскажу: они ревут, как малые дети, порываясь всех убить.
Капитан исподлобья взглянула на собеседницу.
- И что?
- А то. Знаешь, что делают люди, когда теряют самого любимого человека? Они некоторое время находятся в ступоре. Становятся настоящими роботами, витая где-то у себя в облаках. Психология.
Шепард ухмыльнулась, откинувшись на спинку стула.
- Хочешь сказать, что я не любила Кайдена?
- Нет, - отрезала доктор Чаквас.
Джейн стремительно выпила свою порцию бренди и рассмеялась.
- Но тут-то, - она коснулась груди слева, - болит.
- Когда люди что-то теряют - они всегда переживают, Шепард, - ласково ответила доктор, - Просто прислушайся к себе. Осталось ли у тебя что-то, кроме воспоминаний?
Джейн попыталась прислушаться к себе. И ни черта не получилось!
Хотя с другой стороны она понимала, что её давняя подруга, скорее всего, права. Ведь с её точки зрения времени прошло довольно мало, но она всё равно каждый день заставляла себя вспоминать о Кайдене. Именно заставляла.
А теперь?.. Проснувшись завтра утром, почувствует ли она что-то, кроме горького послевкусия?
- Вот, капитан, - доктор протянула девушки платок, - Посидите здесь.
- Куда вы? - заволновалась Шепард.
- Вам лучше побыть одной. Я указала вам путь, а вы должны лишь понять, правильный ли он.
- Вы не ответила на вопрос.
- К Тали.
- Вы хорошо ладите, - улыбнулась Шепард, утирая подаренным платком остатки слёз и черноты под глазами.
- Да, мы и раньше... На прошлой Нормандии хорошо ладили, капитан. А сейчас у неё небольшие проблемы со здоровьем. Ничего серьёзного, но я каждый день навещаю её под предлогом дружеского визита.
Джейн несмело улыбнулась.
- Тогда я немного посижу здесь. Ладно?..
- Вы действительно как ребёнок, - засмеялась Чаквас и вышла из палаты.
Шепард еле слышно шмыгнула носом и глубоко вздохнула. Хоть и прошлый порыв рыданий прошёл, тяжесть осталась. Это странно чувство после слёз всегда проходило очень долго. Алкоголь уже почти выветрился, и Шепард убрала бутылку с бокалами под стол.
- Пора идти, - подумала Шепард, посчитав, что, хоть выглядит и не очень представительно ( красные глаза и губы ощущались), здесь у неё больше шансов столкнуть с кем-то, чем по пути в свою каюту.
Облокотившись на стол, она приподнялась и тут же застыла. Входная дверь зашипела, и Джейн замерла.
- Гаррус?
Турианец показался ей несколько растерянным.
- Где доктор Чаквас? - поинтересовался он.
- Вышла, а что случилось?
- Поранился. Немного.
С этими словами он вытянул вперёд руку, дабы Шепард убедилась в наличии раны. Из небольшой полосочки тёмного цвета медленно сочилась сине-голубая кровь.
- Если тебе срочно, я могла бы сама перевязать, - предложила Шепард.
- Срочно, - кивнул Гаррус и присел рядом с капитаном.
Джейн явно не ожидала, что он согласится, поэтому выглядела немного растерянной. Собравшись с мыслями, она нашла какое-то странное вещество, которым Чаквас обычно промывала раны всем членам экипажа, и бинты.
Разложив их на столе, она взяла руку Гарруса в свою, стараясь причинять как можно меньше боли ему. Его ладонь была такой расслабленной по сравнению с обычным состоянием. А ещё она была жутко горячей.
Промочив рану ватой с "волшебным эликсиром", Джейн начала бинтовать руку турианцу.
- Как ты? - неожиданно спросил он, уставившись, как всегда, прямо в глаза.
Джейн отвела взгляд, продолжая наматывать бинт.
- О Горизонте, конечно. - не унимался Гаррус, не чувствуя немого намёка.
- Всё... Всё хорошо, - промямлила девушка, всё наматывая на руку бинт.
- Тогда, может, ты перестанешь в двадцатый раз перематывать мою рану?
Шепард поёжилась, сообразив, что попалась. Она закрепила бинт и сложила руки у себя на коленях, почувствовав, что ей почему-то совсем не хотелось убирать его руку. Такую горячую.
- Я слышал тебя здесь, - будто бы равнодушно сказал он.
Шепард сжалась ещё больше.
- Я думала, здесь звуконепроницаемые стены. - буркнула она, отворачиваясь.
Гаррус усмехнулся.
- У турианцев очень хороший слух, - улыбнулся он.
Джейн заламывала пальцы, ощущая, как мысли давят на её голову. Алкоголь всё же давал о себе знать.
- Стоп, Гаррус, - внезапно замерла Шепард, - если ты слышал, как я... переживала, то как же ты не слышал, что Чаквас ушла отсюда? - девушка пристально взглянула на Вакариана, ожидая ответа.
- Я слышал, - преспокойно ответил Гаррус, не отрывая взгляда от девушки.
- Тогда зачем?..
Но она не успела договорить, почувствовав, как горячие, жёсткие руки схватили её за плечи и крепко прижали к чему-то ещё более горячему.
Вакариан перегнулся через стол, обнимая Шепард.
Джейн ощущала, как в теле становится теплее, и его руки, такие странные для человека, казались гораздо роднее, чем ...
Вакариан вздохнул и отстранился.
- Затем, - наконец ответил он на вопрос, - просто хочу, чтобы ты поняла, что надо быть отчаянным глупцом, чтобы отказаться от тебя, Шепард, - сказал он, изобразив что-то вроде улыбки в турианском стиле, и провёл пальцами по щеке девушки, где раньше текли слёзы, - и заставить плакать.
Джейн неожиданно для себя улыбнулась.
- Спасибо, Гаррус. Хорошо, что кое-что хорошее из моего прошлого всё-таки перешло в моё настоящее...
|
0
