Поговорив с Бейли, Гаррус с Криосом направились к магазину, рядом с которым и нашли Мышь. Тот оказался старым знакомым Тейна, рассказал про Келхэма, после чего они вновь пошли к Бейли. Офицер арестовал Келхэма, и, договорившись с Тейном, что он будет изображать плохого полицейского, Вакариан вошёл внутрь допросной. Говорил в основном Криос, капитан же только пару раз несильно ударил Келхэма, да прижал напоследок - может, этот гад после поостережётся и будет сотрудничать с полицией. Бейли приказал одному из офицеров отвезти Вакариана и дрелла в 800 кварталы. Там они разделились - Гаррус пошёл по мосткам вверху, Тейн был где-то внизу - капитан его не видел, лишь слышал по рации. Следить за Талидом оказалось довольно просто - его телохранитель-кроган был заметен издалека. Около квартиры капитан увидел стоящего дрелла и догадался что это и есть Криос-младший. 

- Колят! - окликнул его Гаррус.

Тот обернулся, затем увидел, что Талид уходит и, выхватив оружие, выстрелил, но попал лишь в телохранителя. Перепрыгнув преграду, Вакариан ринулся за заскочившим в квартиру Колятом, тут же вышел из тени Тейн и тоже побежал. Внутри квартиры Колят уже держал пистолет у головы стоявшего на коленях Талида.

- Это ... это шутка? Сейчас? Ты решил появиться сейчас? - зло произнёс Колят, увидев отца.

- Спокойно. Он пришёл помочь тебе, - попытался вразумить его Гаррус.

- Нет. Он пойдет со мной, - и пистолетом ткнул в Талида.

- Там снайперы на улице, - предупредил Тейн.

Прицелившись тщательно, Вакариан выстрелил в стойку рядом с Колятом, та упала, отвлекая внимание, тут же капитан и выдал оплеуху Криосу-младшему.

- Уходи отсюда, Талид, - сказал Гаррус презрительно. Нечасто можно было увидеть трусливых турианцев ...

- Да ... да, сейчас, - и он, немного пошатываюсь, вышел.

Вошедшие ещё в начале сотрудники СБЦ во главе с Бейли просто смотрели, как два дрелла разговаривают.

- Ты злишься на меня, что я был не с вами, когда умерла твоя мать, - начал отец.

- Тебя не было и когда она была жива! - возмутился сын в ответ.

- Колят. Я много плохого сделал в этой жизни, ты - единственное хорошее, что я привнёс.

По щекам младшего потекли слёзы, старший начал успокаивающе гладить того по плечу.

- Не стоит говорить такие вещи в присутствии посторонних, - негромко вмешался Бейли, - Эй, ребята, отвезите этих двоих, - он указал на дреллов, - в участок, предоставьте им комнату и столько времени, сколько им понадобится.

- Меня удивляет, что вы позволяете им это, - заметил Вакариан.

- Думаете, он единственный мужчина, облажавшийся с воспитанием сына? - грустно усмехнулся Бейли, - Ладно, у нас полно работы, идёмте.

Гаррусу долго пришлось ждать Тейна в участке, он даже видел, как ненадолго выходила в ближайший магазин Джейн и снова вернулась на корабль. Наконец Криос-старший вышел; поговорив с Бейли, Вакариан уговорил того взять Криоса-младшего на работу. Затем капитан зашёл в тот же магазин, в которой заходила Шепард. Это оказался ювелирный. Расспросив продавщицу, он выяснил, что Джейн просто смотрела, и что больше всего ей понравился один браслет. 

- А ей подойдёт такой браслет, в качестве подарка ... на помолвку скажем?

- На помолвку? - продавщица-азари была удивлена, ей было непонятно, как турианец и человеческая женщина ... это было очень странно, но она не могла позволить себе отпугнуть покупателя, - Нет. Вот этот больше подойдёт, - и она показала белый браслет с синими и зелёными камнями, - Вот этот лучше всего, но он очень дорогой.

- Тогда дайте мне его.

- Будете платить со счёта или наличными? К этому браслету есть кольцо в тон, вот, - продавщица показала изящное колечко с двумя небольшими камнями.

- Беру и его, - он перевёл со счёта деньги, подумав мимоходом, что в кои-то веки деньги Цербера идут не на разрушение. Азари положила покупки в красивые коробочки, завернула их и подала.

- Приходите ещё, - мило улыбнулась она.

Он лишь кивнул, спрятал в одно из отделений брони подарки - теперь оставалось найти подходящие слова и, конечно же, повод. Или ... не нужно повода? Гаррус понял, что не мешает почитать про человеческие обычаи ещё раз и повнимательнее.

Следующей оказалась Касуми - ей захотелось вернуть серый ящик, принадлежавший раньше её партнёру и, как догадался капитан, её любовнику Окуда. До Бекенштейна было буквально рукой подать, зайдя к Джейн, он увидел, что она отправляет какое-то сообщение.

- Если не секрет, кому?

- Маме. Написала ей, что у меня всё в порядке.

- Как она?

- Да всё так же, капитан корабля. А мы опять кому-то помогать?

- Да. Теперь Касуми попросила кое-что забрать. Но мы с ней вдвоём пойдём - надеюсь, не заревнуешь?

- Насколько мне известно - ей Джейкоб нравится.

- А тебе?

- Что мне?

- Ну кто тебе нравится?

- Из всех мужчин на корабле меня интересует лишь один, с голубыми глазами. И твои шрамы - они уже исчезли.

- В самом деле?

- А ты разве не заметил?

- Да как-то не обращал внимания.

- Помнишь, Чаквас говорила про процедуру - чтобы шрамы вновь не вернулись? Сделай её пожалуйста.

- Сделаю. Я тебя видел, как ты выходила.

- Да так ... прогулялась, новости послушала. 

- И что в новостях?

- Сидонис повесился. Знаешь, когда я это услышала - не почувствовала ровным счётом ничего ...

- Ты в порядке? - обнял он её.

- Думаю, мне нужно время, прежде чем это дело с Сидонисом отпустит меня.

- Мне пора, вернусь наверно ночью - ложись спать без меня.
- Постараюсь уснуть одна.

Дожидаясь Гарруса, Джейн решила поговорить с Тейном и зашла к нему. Уже когда она уходила после разговора, Криос вдруг вскочил, прижал её к стене и впился в губы поцелуем, пытаясь всунуть и язык. Извернувшись, Джейн с силой его оттолкнула.

- Никогда. Больше. Так. Не. Делай! - и, выскочив в лифт, нажала нижнюю кнопку. В трюме она села за один из ящиков и пыталась понять - что же она сделала не так. Может, сказала что-то не то? Или улыбнулась неправильно? Слёзы сами текли по щекам - благо здесь их никто не видел ...

* * *

На приёме у Хока, Вакариан чувствовал себя отвратительно. Все эти бандиты, прикидывающиеся добропорядочными гражданами ... Пользуясь тем, что никто на него не обращает особого внимания, он вместе с Касуми проник в комнату охраны, убив некстати оказавшихся там двух человек, нашёл записку с паролем. Затем он поговорил с Хоком, да так удачно, что тот чуть ли не полчаса нёс чушь. Потолкавшись среди гостей, капитан нашёл место, откуда подпитывался барьер, и Касуми всё отключила. Выйдя на балкон, Гаррус, недолго думая, перепрыгнул в сторону спальни - и тут же столкнулся с охранниками. Вместе с воровкой он быстро разобрался с ними, они поднялись выше и, разбив окно, влезли в спальню. Пришлось перерыть чуть ли не всё помещение, прежде чем нашёлся пригодный образец. Наконец можно было и уйти, правда по пути пришлось убить ещё троих человек, решивших проверить, кто разбил стекло. В хранилище оказалось много чего, а как только был поднят серый ящик - на развернувшемся экране высветилось лицо Хока.

- Я так и знал, что если это Касуми - она найдёт способ забраться сюда! Открыли хранилище так, будто я и не запирал его! Но всё равно ты умрёшь в муках, как и твой дружок!

Вакариан взглянул - на глаза попалась одна из ваз, вроде бы не очень ценная - и выстрелил в неё.

- АААА! Убить их!

В хранилище вбежало несколько человек "Затмения" во главе с Роу. Иногда Гаррусу все эти наёмники казались штампованными, словно ЛОКИ - разве только орали. Больше всего хлопот доставила конечно же Роу, как следовало ожидать - пройти до челнока было вовсе непросто. Одни пути были уже перекрыты дверьми, а где можно было пройти - там уже ждали наёмники. На посадочной площадке их встретил Хок собственной персоной - да к тому же в летуне - и начал их обстреливать из пулемётов. Снизу на лифтах поднялась новая порция людей и роботов, приходилось выглядывать из-за укрытия буквально на секунду-две, чтобы убить особо ретивых. Касуми предложила план, но для его выполнения сначала нужно было убить всех наёмников, что были на площадке в данный момент, этим Вакариан и занялся. Когда, наконец, упал последний, Касуми залезла на трубы и, улучив момент, спрыгнула на летуна, зацепилась, перегрузила щиты машины, и насмешливо отсалютовав, спрыгнула вниз. Хок не мог этого стерпеть - снизу вновь попёрли наёмники, приходилось менять оружие: то капитан брал гранатомёт и делал пару выстрелов в летун, то вновь винтовку и отстреливал бегавших людей. Касуми тоже помогала в этом. Очередной выстрел из гранатомёта разнёс летун на осколки, убив ещё двоих или троих остававшихся, они добрались до челнока. Гаррус задумался ненадолго и принял решение - он уговорил Касуми уничтожить серый ящик - иначе бы она так и осталась привязана к этому устройству навсегда, подключалась бы вновь и вновь, возможно бы даже забыла про реальную жизнь ... Он уничтожил данные сам, когда она заколебалась - пусть лучше его потом винит. Но теперь у Касуми был шанс найти кого-нибудь другого, пусть не сразу, через несколько лет, но был.

* * *

На "Нормандии" была уже ночь, не спала лишь дежурная смена. Поднимаясь в каюту, Гаррус хотел быстро помыться и уснуть рядом с Джейн, обняв её, и был удивлён, не обнаружив её в каюте.

- СУЗИ, а где Шепард?

- Она сейчас находится в трюме.

- Что она там делает так поздно? - спросил он скорее самого себя, но СУЗИ восприняла это как вопрос, обращённый к ней и ответила:

- На данный момент она сидит за одним из ящиков и дремлет.

Он спустился вниз, заглянул за один ящик, за второй, а затем увидел её - глаза покраснели, голова набок - она почти спала. Он легонько коснулся её плеча, она тут же подскочила, её повело и Джейн невольно ухватилась за него.

- Джейн, ты в порядке? Кто тебя обидел?

- Я ... п-просто говорила, а он п-почему-то решил поцеловать меня ... - заплетаясь, произнесла она.

- Я прибью этого Джейкоба!

- Это был не Джейкоб ... это Т-тейн. И не надо его п-прибивать ... я наверно не то сказала или не так улыбнулась ... П-прости ...

- Что ты пила? - Вакариан был обеспокоен.

- Ничего. Т-только чай. Ты меня простишь?

- Джейн, ну конечно же, - он взял её на руки, - А пока ты не будешь против, если я тебя к Чаквас отнесу?

- Лучше в каюту ... - пока он нёс её, слышал бормотание Шепард, из которого уловил - "очень люблю, красивый, голубые глаза" и тому подобное; похоже Джейн признавалась Гаррусу в любви. В другое время он был бы рад этому - но сейчас с ней творилось что-то непонятное. 

- Что с ней, доктор? - спросил он Чаквас, укладывая Шепард на кушетку, та порывалась встать.

- Да лежи уже, я рядом, - успокоил её Гаррус.

- Л-ладно, - она вдруг хихикнула, - Всё качается ...

- Похоже, она просто много выпила.

- Говорит, что не пила спиртного. Да и не в её это правилах - напиваться. Сказала, что её поцеловал Тейн.

- Дрелл? Тогда понятно, - Чаквас повернулась, достала из аптечки шприц и ампулу, - Я вколю ей антидот, и можете отнести её к себе. 

После укола Шепард сразу же уснула, свернувшись на кушетке.

- Так а что с ней было?

- Лёгкое отравление.

- Отравление?.. Я не понимаю. А кто её отравил?

- Тейн и отравил. Ненамеренно, конечно. Он просто не знал, что контакт с его кожей и слюной может вызвать у человека такую реакцию. К счастью, контакт был незначительный.

- А ... если бы?..

- Ну тогда у неё были бы галлюцинации и бред. Убить он её бы не смог - во всяком случае таким образом. Вакариан, раз она вам об этом сказала, - она глянула внимательно, - Значит это случилось не по её воле. Завтра ей будет стыдно за это, и она попросит у вас прощения.

- Уже просила. Доктор, я сам понимаю, что она не виновата в этом случае, Джейн всегда говорит мне правду, хотя может сказать и не всё; она красивая женщина, вполне естественно, что другие мужчины обращают на неё внимание. Я до сих пор не знаю, почему она выбрала меня.

- О том же можно спросить и вас - почему вы выбрали её, - улыбнулась Чаквас.

- Ну ... она красивая, сильная и очень необычная, я таких раньше не встречал, - смутился он, забирая Джейн.

В каюте он сначала уложил на кровать Шепард, затем скинул броню, ополоснулся в душе и, плюнув на всё остальное, - завтра разберётся - лёг рядом и уснул, обняв её. Утро началось с того, что ему сначала пришлось чистить свою броню, затем проснулась Джейн.

- Гаррус, извини ...

- Всё в порядке, Джейн. Хочешь, я набью морду Криосу?

- Да за что? 

- Он не спросил у тебя разрешения и ещё отравил.

- Не нужно бить. Просто ... пусть больше так не делает. Я ... я наверно, не так себя с ним себя вела ... - она вздохнула, - Ладно, мы сейчас куда?

- Да не знаю пока. Как раз собрался узнать, кто там следующий.

- Ладно, тогда я к себе. Я вечером приду?

- Ну конечно приходи, буду ждать с нетерпением.

И Вакариан отправился на привычный обход и первым делом зашёл к Тейну.

- Криос, что такое с тобой случилось вчера? Мне казалось, все на корабле знают, что у Шепард уже есть мужчина.

- Я ... ошибся, капитан. Мне показалось, что ... Это больше не повторится.

- Надеюсь, что так. Потому что если повторится - я просто выброшу тебя в шлюз, - капитан ушёл дальше обходить корабль. Следующим оказался Заид - он попросил полететь на Зорю и разобраться с Видо Сантьяго и его "Синими светилами", захватившими завод вместе с рабочими.