13:38
ОбновитьСмайлыУправление мини-чатом

Главная » Статьи » Фанфикшен » Переводы

Затмение сердца. Глава 29
Глава 29 - Фай Дань

Крайк не ответил. Что он мог сказать? Он подошел к лифту и нажал кнопку вызова. Двери открылись, и он вошел внутрь, не переставая пристально смотреть на Шепард.
У Шепард не было другого выбора, кроме как последовать за ним. Тали прошла мимо нее, задержавшись на секунду, чтобы бросить на нее взгляд через стекло. Она не была уверена,  разочарована кварианка или впечатлена. Так или иначе, ее это не волновало. Ничто не заставит ее забыть мертвых охранников.
Поездка в лифте прошла в полной тишине. Теперь они работали в команде потому, что им так приказано, а не потому, что им этого хотелось.
Когда двери открылись, на них напало очередное серое существо. Они рассердились.
- Чем ближе к Торианину, тем они сильнее. - предположила Тали.
Крайк согласно кивнул.
Несколько колонистов укрылись за укреплением у самой лестницы. Он думал о том, что сказала Шепард. Если бы он вырезал колонию, то не спас бы никого. Он не мог позволить себе становиться похожим на Сарена.
- Не стреляйте в них. Тали, используй гранаты. Мы уложим остальных.
- Ясно, сэр. - ответила Тали. - Сэр, у меня есть световые гранаты.
Крайк удивленно приподнял надбровные пластины.
- Хорошо, возможно, они нам пригодятся.
Тали улыбнулась сквозь маску.

***

К сожалению, вход в колонию защищался большим количеством существ и колонистов.
- Сначала прикончите существ. - приказал Крайк. - Шепард, уничтожьте их биотикой. Тогда мы сможем пробежать мимо них.
Шепард была рада видеть, что он начал искать другие способы решения проблемы. Казалось, вызов возымел действие.
Шепард и Крайк сосредоточили огонь на существах. Шепард загорелась синим пламенем, швырнув в колонистов воронку сингулярности. Те, явно раненные, попадали на землю, однако, Соня была уверена, они быстро придут в себя.
Выстрелы начали осыпать спины Тали и Шепард. Та снова метнула в них биотическую волну, когда количество колонистов, защищающих центр колонии, достигло очень высокой отметки.
- Тали, найди консоль управления подъемного крана! - крикнул Крайк и указал подбородком на подъемный кран. - Гранату давай!
Она передала гранату как палку на эстафете, затем спряталась и активизировала свой омни-тул. Шепард спряталась рядом с нею, чтобы обеспечить огневую поддержку. Крайк спрятался за барьером и зарядил свой пистолет разрывными патронами.
- Давай, Тали! - крикнул он ей, когда начал стрелять в серое существо.
Он был рад, что потребовалась всего одна граната. Времени было очень мало, а успеть надо очень много.
Пальцы Тали летали по ее омни-тулу.
- Получилось. Пульт управления непосредственно перед нами. Вход находится слева от нас под боком корабля.
- Ложись! - Найлус кинул еще одну гранату в самое большое сборище колонистов. Он пригнулся и закрыл глаза. Он смог различить вспышку даже через свои веки. Когда свет спал, он перепрыгнул через барьер и побежал к пульту управления. Несколько секунд спустя Шепард и Тали оказались рядом. Ослепленные колонисты лежали на земле, закрыв лица руками.
Пульт управления был достаточно простым. Сектор корабля поднялся в воздух, и Крайк увидел отверстие в земле, как вдруг услышал шаги. Инстинктивно, он вытащил оружие и нацелил его на источник звука. Команда последовала его примеру и встала позади него.
Фай Дань вышел из-за угла, борясь против каждого шага так, будто его заставляли идти.
- Я пытался бороться с этим, - заговорил он, схватившись руками за голову. - Но оно проникло в мою голову! Вы не можете представить, что это за боль. Я был их лидером.
Рука Фая Даня задрожала, переместившись к пистолету на его бедре. Крайк ослабил хватку на собственном оружии.
- Эти люди доверяли мне.
Пистолет оказался направленным на Крайка, но Фай Дань не выстрелил. Он оказался более сильным, чем остальные. Он все еще сопротивлялся контролю Торианина.
- Оно хочет, чтобы я остановил вас, но.. я... не буду.
Он приставил оружие к своему виску.
- Я не буду! - крикнул Фай Дань и выстрелил сам в себя.
Шепард отвернулась. Она не хотела на это смотреть. Тали медленно попятилась назад. Она никогда не видела самоубийства.
Крайк почтительно молчал, обдумывая жертву Фай Даня. Он был благородным человеком. Благородный человек. Это надо запомнить.





Переводы | Добавил: Ketara | Дата: 02.01.2012 | Просмотров: 974

Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
База данных
Форма входа
Поиск в экстранете

Раздел информации
Глас народа
Что вас больше всего интересует на нашем сайте?
Всего ответов: 400
Данные
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Сегодня заходили к Гаррусу:
,
------------------------
Этот сайт защищен «Site Guard» Система Orphus
Кредиты
Гаррус Вакариан Фан-Сайт

Чтобы узнать как помочь сайту кликните по картинке
Наши друзья

Наши баннеры
Гаррус Вакариан Фан-Сайт

Гаррус Вакариан Фан-Сайт

Для получения кода кликните по картинке
Настройки оповещения
Выключить звук
Выключить оповещение
Новое сообщение от
загрузка..